少妇4看A片做爰,国产成人高潮毛片,www夜片内射视频日韩精品成人,国产精品一区视频,国产成人无码一区二区在线,亚洲AV在线观看,亚洲一区二区av,国产成人精品久久久 ,99久久精品国产一区色,91精品91久久久中77777,久久久久一区二区,激情一区二区三区 ,国产成人精品人妻无码,强行糟蹋人妻HD中文字幕,国产黄色在线观看,国产与子敌伦一级A片

同聲傳譯

 

    同聲傳譯,簡稱同傳(simultaneous interpretation),又稱同聲翻譯、同步口譯。是譯員在不打斷講話者演講的情況下,不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式。同聲傳譯即譯員通過專用的傳譯設備提供的即時翻譯,適用于大型的研討會和國際會議,由 2 位譯員輪換進行。通過譯員機輸出,與會者通過接收機接收。會議效率大大提高,保證翻譯與會議同步。目前,世界上 95%的國際高端會議采用同聲傳譯。
    同聲傳譯作為一種翻譯方式,其最大特點在于效率高,原文與譯文翻譯的平均間隔時間是三至四秒,最多達到十多秒,因此可以保證講話者作連貫發(fā)言,而不會影響或中斷講話者的思路,有利于聽眾對發(fā)言全文的通篇理解,因此,“同傳”成為當今世界普遍流行的翻譯方式,世界上95%的國際會議采用的都是同聲傳譯。同時,同聲傳譯具有很強的學術性和專業(yè)性,通常用于正式的國際會議。因此對譯員素質要求非常高。
    同聲傳譯除了廣泛應用于國際會議之外,也在外交外事、會晤談判、商務活動、新聞傳媒、培訓授課、電視廣播、國際仲裁等諸多領域被廣泛使用。



洱源县| 达尔| 卢龙县| 苏尼特左旗| 大竹县| 伽师县| 元谋县| 赣州市| 松潘县| 信阳市| 扎兰屯市| 婺源县| 靖安县| 衡阳县| 芷江| 弋阳县| 新野县| 石首市| 盘山县| 万山特区| 芮城县| 融水| 峨眉山市| 台中市| 新营市| 陵川县| 镇巴县| 乌鲁木齐市| 东兴市| 德钦县| 大邑县| 娄烦县| 扶余县| 舟曲县| 类乌齐县| 大新县| 法库县| 大化| 姜堰市| 广东省| 新竹县|